Bill Nighy sobre el rumor de los Oscar en torno a "Living": "No salgo mucho
Para Bill Nighy, el camino hacia el corazón de un personaje pasa por su sastre: "La ropa gobierna tu forma de moverte, de pensar y de sentir", dice.
En el caso de "Vivir", la historia del Sr. Williams, un burócrata en el Londres de 1953 que lucha contra una enfermedad mortal, esto significaba ponerse un traje de rayas a medida. Pero tuvo que luchar contra los hombros anchos que estaban de moda en aquella época: "No creía que tuviera la estructura necesaria para lograrlo", dice Nighy. Y había un rasgo que le resultaba especialmente molesto.
"Tuve que llevar un bombín, y son absolutamente extraños", reflexiona Nighy, "nunca sabré cómo se pusieron de moda. Si te cayera un ladrillo en la cabeza desde una gran altura, estarías bien. Si te cayeras de un caballo o de una moto, saldrías ileso. Podías ir a la guerra con ese sombrero y estar bien protegido".
Bill Nighy dice que su 'sueldo se quintuplicó' después de protagonizar 'Love Actually'
Imagine un país que no se construya en torno a las prioridades políticas de los viejos blancos
En un momento de la película, el Sr. Williams se separa de su fiel bombín, y Nighy se siente increíblemente aliviado. Pero todo el sufrimiento sartorial que tuvo que hacer por su arte parece haber dado sus frutos. Nighy ha recibido algunas de las mejores críticas de su carrera por "Living", que debutó en Sundance y se vendió a Sony Pictures Classics. El estudio independiente está organizando una campaña para el Oscar por "Living", que ha llevado a la película y a su estrella a los festivales de Venecia y Toronto antes de que se estrene en los cines en diciembre. ¿Se le ha subido a la cabeza a Nighy el rumor de los premios de la Academia?
"No salgo mucho, así que realmente no he oído nada al respecto", dice Nighy, "no me hago el gracioso, se lo aseguro. Si la película fuera honrada de esa manera, sería absolutamente maravillosa. Quiero que la gente la vea. Si la Academia decidiera nominarnos de alguna manera, sería algo enorme para nosotros".
Nighy se enteró del proyecto en una cena con el novelista Kazuo Ishiguro, ganador del Premio Nobel, que le habló de su idea, largamente gestada, de trasladar la clásica película de Akira Kurosawa "Ikiru" a la Gran Bretaña de la posguerra con el actor en el papel principal. Había algo en el personaje del Sr. Williams que parecía encajar perfectamente con Nighy, que ha hecho una carrera dando vida a las muchas facetas de la Union Jack en la pantalla, desde dioses del rock ("Love Actually") hasta altos funcionarios reprimidos ("Emma", "Page 8"). El Sr. Williams se encuentra ciertamente en el último extremo de ese espectro.
"Me interesa lo que se suele denominar o lo que llaman 'inglesidad'", dice Nighy, "no creo que esas características sean realmente exclusivas de Inglaterra, pero hay algo en sus modales elegidos, en su estilo elegido, en la forma de responder emocionalmente a las cosas en Gran Bretaña en el siglo pasado que resulta atractivo. Me interesa mucho el grado de contención que mostraron. A menudo se desprecia como una especie de negación de la emoción que es inauténtica. No estoy de acuerdo con eso".
En "Living", el Sr. Williams ha pasado toda una vida en el gobierno como funcionario público con poco que mostrar. Su trabajo en la oficina de Obras Públicas parece estar diseñado para ralentizar la construcción de parques y otras obras cívicas en lugar de acelerarlas. Sus días son un torbellino de papeles y formularios que no significan nada. Al menos, hasta que recibe su diagnóstico. Pero Nighy entiende el malestar burocrático que amenaza con consumir al Sr. Williams.
"En esta película, ese impulso de procrastinar está representado por una institución habitada por montones y montones de personas que se dedican a toda una empresa diseñada para evitar que las cosas sucedan. La procrastinación es el gran elemento corrosivo en todas nuestras vidas".
Parece una admisión extraña, dado que Nighy ha hecho una media de dos o tres películas al año durante las últimas décadas, con varias apariciones en televisión y espectáculos teatrales entre ellas. Si es así, ¿qué le ha impedido a Nighy este afán por procrastinar?
"Llevo casi 55 años queriendo escribir el gran cuento", dice Nighy. Pero todas las mañanas me levanto dispuesto a trabajar y todavía no he escrito ni una sola palabra".
