Billie Eilish Entrevista a Ariana Grande en la Proyección de 'Wicked'

No hay nadie que elogie 'Wicked' como Billie Eilish, al menos cuando está en modo fangirl de Ariana Grande, como lo demostró al entrevistar a su heroína musical después de una proyección del musical en Hollywood. La sesión de preguntas y respuestas, celebrada para miembros de la Academia y sindicatos en el teatro del Directors Guild of America, llevó a Eilish a moderar a pedido personal de la Glinda nominada al Oscar.

"Mi equipo dijo: '¿Quién sería una persona genial para hacer esto? ¿Quién es tu persona soñada?'" dijo Grande al inicio. "Yo respondí: 'Billie, pero no va a decir que sí. Está demasiado ocupada. Es demasiado fabulosa. Es demasiado. Pero ella dijo que 'Sí', y yo pensé: 'Oh, mierda. Ahora estoy tan nerviosa'."

Eilish expresó sus credenciales de admiradora: "Amo a esta chica tanto y amo esta película tanto y te amo a ti. Y todavía uso el canal de YouTube que ha sido mi canal personal desde los 11 años. Estaba en el auto diciéndole a mi mamá que puedes encontrar viejas entrevistas tuyas de 2014 con comentarios de Billie Eilish como, 'Soy Team Ari'. No me di cuenta de que aún estaban ahí, pero hay muchas cosas donde comenté: 'Dios, simplemente amo a Ariana tanto'. Y solía llamarte 'Ari' a mi hermano [Finneas], y él decía: 'No la llames Ari, ¡no la conoces!'"

Ariana Grande y Cynthia Erivo desafían la gravedad en el deslumbrante primer vistazo a 'Wicked'

Ariana Grande y Ethan Slater: de 'Wicked' a la actualidad

Después de establecer que Eilish era una chica de 'Honeymoon Avenue' desde el primer día, la conversación pasó a la película. Eilish admitió que podría ser un poco torpe en sus preguntas, diciendo: "No se supone que deba hacer este tipo de cosas". Luego llamó a Grande "una de las mejores cantantes de nuestra generación", y cuando Grande intentó devolver el cumplido, Eilish rápidamente interrumpió: "Esto no se trata de mí, señora".

El primer relato de Grande fue contar la historia sobre cómo, en los primeros días de ensamblar la música para la película, hubo un arreglo propuesto de "Popular" con un ritmo moderno, que ella le dijo en voz baja al compositor-lyricista de 'Wicked', Stephen Schwartz, que creía que estaba fuera de carácter. "De alguna manera, me siento como la nerdina historiadora de Oz que trabajó en la película; me sentí como una fan incondicional, como la chica que vigila... ¿Qué tan diferente sería la vida hoy si 'Popular' tuviera ritmos trap en ella? Simplemente, hay un tiempo y un lugar, y no es con Glinda, porque ella aplaude en uno y en tres. Y está bien. Pero tenemos que estar en personaje, y ella no tiene ese tipo de ritmo".

Cuando Eilish preguntó sobre someterse al proceso de audición, Grande le dijo que hubo al menos una pequeña ventana donde el equipo de producción la consideraba para uno de los papeles principales, aunque solo tenía su corazón puesto en uno.

"Fui a mi primera audición, y creo que en ese momento no estaban seguros de qué parte iba a cantar o para cuál sería adecuada, así que me hicieron cantar cuatro canciones: 'No One Mourns the Wicked', 'Popular', 'Wizard and I' y 'Defying Gravity'. Pero, como, estaba en todo rosa. ¡Era obvio! Nadie estaba ocultando nada. Simplemente creo que fueron muy meticulosos, así que me hicieron hacer todas esas múltiples veces. Y luego tuve mi callback, que tenía escenas, y hicimos diálogos y más canciones de Glinda, solo para Glinda en ese punto".

Más tarde, dijo, "Tuve mi prueba final, mi prueba de química con dos Elphabas diferentes. Milagrosamente, ninguna de ellas era Cynthia [Erivo]. Nunca hicimos pruebas juntas. Gracias a Dios. Sabes, ¿puedes imaginar si nos conocimos y simplemente salió horrible?"

Incluso en esa etapa tardía de la audición, el proceso fue meticuloso, le dijo Grande a Eilish: "Mi prueba final de química duró tres horas, y yo estaba hecha un desastre al final. Y recuerdo que pensé: 'He dejado todo lo demás en esta habitación. Sabes qué, voy a pegar mis pestañas en el espejo'. Y simplemente las dejé porque estaban molestando, porque había estado llorando mucho. Fue largo y meticuloso, como debería haber sido, porque estos papeles tienen que ganarse. Y trabajamos muy duro y fue el trabajo más gratificante de todos. Y sí, es como, la cosa correcta no te pasará de largo, ¿sabes?"

"Te lo ganaste, amigo," afirmó Eilish.

"Lo siento, eso fue tan largo," se disculpó Grande.

"¡Lo queremos!" exclamó Eilish.

"Regresé a mi fecha de nacimiento," bromeó Grande.

Eilish preguntó sobre el régimen vocal de Grande en preparación para la película. "Empecé a entrenar mi voz tres meses antes de mi primera audición, solo porque quería que los músculos de mi voz se acostumbraran a cantar de una manera muy diferente," explicó Grande. "Siempre he tenido una voz alta, pero es muy diferente del registro que solía cantar pop, que era lo que principalmente estaba haciendo. Y, al igual que cualquier otro músculo de tu cuerpo, tus cuerdas vocales simplemente se acostumbran a lo que se entrenan lenta y seguramente y se les enseña a hacer. Y cuando canto pop, normalmente uso mi mezcla y mi belt y/o silbidos, con un poco de falsete en el medio. Pero Glinda está en ese falsete. Así que solo sería pasar mucho más tiempo allí y luego entrenar tus vocales y tus consonantes y tu vibrato para actuar de manera diferente. Y esa es una pieza fundamental del rompecabezas cuando se trata de Glinda, ese estilo de canto de soprano auténtico y coloratura. Así que era muy importante que fuera saludable y cálido, y tomó mucho trabajo."

Grande agregó: "Estaba en un vuelo largo el otro día y mi entrenador vocal, Eric Vetro, quien es increíble, me envió un mensaje y estábamos recordando juntos, y volví en mis notas de voz a nuestras primeras lecciones en 2021... Puedes escuchar [cómo] la ligereza... desaparece y suena más llena y más llena a medida que pasan las semanas. Así que, solo repetición y entrenamiento muscular y ser cuidadoso y cauteloso, y luego cuando llegas al set, no tienes que pensar en eso más porque los músculos han desarrollado una nueva memoria."

Eilish admitió que había sido escéptica cuando circuló la noticia antes del lanzamiento de la película de que la mayor parte del canto en la película se había hecho en vivo en el set. "Me metí en una discusión antes de ver la película," dijo Eilish, "porque vi el tráiler y dije: 'Alguien dijo que están cantando en vivo. ¿De qué están hablando? No hay manera de que estén cantando en vivo.' Y me regañaron, y mi amigo dijo: 'No, no, amigo. Están cantando en vivo y es asombroso... Sé que tomó como, ¿qué?, un año y medio filmar todo, y estoy segura de que muchos días para filmar una escena. Y me pregunto sobre la continuidad de todo y cómo lograron mantener eso no solo en cuanto a cantar, sino también ser Glinda y mantener su estado de ánimo exacto para la misma escena durante múltiples días?"

No se sintió tan desconocido, respondió Grande. "Cuando se trata del lado del canto... sabes lo que es hacer una gira? Hacemos tantos shows seguidos. Y Cynthia y yo somos de Broadway. Sabemos lo que es hacer ocho shows a la semana. Así que es imperativo, creo, para la integridad emocional de lo que sucede en las escenas [mantener] la capacidad de improvisar.

"O, si es una escena emocional, no vas a sonar perfecto," continuó Grande. "Tu voz va a quebrarse, y eso es realmente especial para preservar eso y tener esa opción disponible. Es simplemente lo que amamos hacer - nos encanta cantar... Hay tantas Glindas y Elphabas increíbles que lo hacen ocho shows a la semana, así que si tenemos que hacerlo 27 tomas seguidas, lo haremos en solidaridad con nuestras hermanas brujas."

También, Grande señaló que el mezclador de sonido Simon Hayes y su equipo convirtieron todo el set en un estudio de grabación. "No importa lo que sucediera, si una ráfaga de viento golpeaba este micrófono, había un micrófono en el sombrero de Elphie, así que estamos cubiertos," explicó. "Luego había un boom sobre nosotros y luego había dos en cada uno de mis [solapas] aquí. Fue hermoso - se convirtió en un estudio de grabación."

En ese momento, Grande se tomó un momento para disfrutar del entorno. "Esto es muy divertido. Estoy muy contenta," le dijo a Eilish.

"OK, algunas preguntas más. Y luego nos vamos, porque solo se nos permite algunas preguntas," dijo Eilish, dándose cuenta. "¿Dije preguntas? Oh Dios. Quise decir canciones. Estoy de gira, chicos. Estoy acostumbrada a decir eso. Lo siento."

"Necesitamos hacer eso, sin embargo," dijo Grande, mientras los miembros de la audiencia comenzaban a pedir una actuación espontánea, que las dos artistas se negaron a hacer en ese momento.

Leyendo de una hoja de papel, Eilish preguntó, "¿Te ha picado el bicho?" Grande la miró con escepticismo, mientras Eilish se disculpaba por la cursilería de la pregunta. "¿No escribiste eso?" indagó Grande. "No escribí eso," insistió Eilish, explicando: "Esa es la única cosa que realmente leí" [que le sugirieron que preguntara].

"La pregunta es, '¿Has atrapado el maldito bicho?'" repitió Grande, riendo, antes de llegar a lo esencial de la consulta sobre hacer más actuación cinematográfica.

"Me encantaría eso. Pero estoy agradecida porque siento que tengo tantas salidas artísticas hermosas," dijo. "Somos muy afortunadas de poder hacer tantas cosas artísticas. Sabes, usamos muchos sombreros, y somos muy afortunadas de poder hacer eso. Así que sí, los bichos son muchos."