El actor de Freddy Krueger, Robert Englund, habla de sus 50 años de carrera, de por qué no volverá a interpretar a Freddy y de quién debería ser el próximo villano de 'Elm Street'



	
		El actor de Freddy Krueger, Robert Englund, habla de sus 50 años de carrera, de por qué no volverá a interpretar a Freddy y de quién debería ser el próximo villano de 'Elm Street'

Robert Englund protagonizó una de las series de ciencia ficción más veneradas de todos los tiempos, ha dirigido películas, ha puesto voz a personajes de videojuegos y ha actuado en decenas de películas y series. Pero es consciente de que su legado es interpretar al icono del terror Freddy Krueger en ocho películas de "Pesadilla en Elm Street" y una serie de televisión. El documental "Hollywood Dreams & Nightmares: The Robert Englund Story" (Sueños y pesadillas de Hollywood: la historia de Robert Englund), que saldrá a la venta el 6 de junio, se adentra en la singular trayectoria de Englund en la gran pantalla, de la que se muestra autocrítica.

"Sé quiénes son los iconos", dice. "Yo no soy un icono. Quizá Freddy Krueger lo sea, pero yo no. Sólo soy un actor de carácter, un actor utilitario que ha tenido mucha suerte."

Quizá el capítulo más sorprendente de la historia de Englund tenga lugar en sus inicios, cuando colaboraba con frecuencia en los éxitos de taquilla de los 70. Desde leer para Han Solo en "La guerra de las galaxias" e instar a su compañero de piso Mark Hamill a presentarse al casting para Luke Skywalker, hasta recoger hojas muertas para convertir Pasadena, California, en una calle del Medio Oeste para "Halloween", Englund consiguió su gran oportunidad como Willie en "V", una franquicia de extraterrestres que emitió episodios de 1983 a 1985.

Durante una pausa en el rodaje de "V", Englund se presentó a una audición para la película de terror de Wes Craven "Pesadilla en Elm Street" en el papel de un asesino de niños quemados que atormenta Springwood, Ohio. Tras un éxito de bajo presupuesto, se lanzaron una secuela tras otra, y Englund se alegró de que el género de terror recibiera más respeto mientras continuaba con el papel.

"Sentí que había un cambio cultural que la gente reconocía", dice, "El terror es el punk rock del cine a su manera. Hubo un reconocimiento del pulp como gran ingrediente de nuestro mundo cultural. Hay sitio para el pulp y el melodrama, y la puerta se abrió más para el terror".

La última vez que Englund interpretó a su personaje en el cine fue en el éxito de 2003 "Freddy contra Jason". Menos de una década después, Freddy fue reinterpretado por Jackie Earle Haley en el remake de 2010 de "Elm Street" de 1984. Aunque fue un éxito económico, los fans lo consideraron un bajón de la serie, y nunca se hizo otro capítulo. A pesar de la lealtad de la comunidad del terror hacia Englund, él le tiene cariño al Freddy de Haley, y cree que hubo un cambio clave respecto al original que hizo que las cosas se salieran de madre.

"Jackie es tan bueno, un actor maravilloso, así que no creo que fuera eso", dice. "Siempre he pensado que Freddy se describe como un asesino de niños. Así que cuando hicieron de Freddy un pederasta [en el remake], eso no es lo que Freddy es, no lo creo. Al llevarlo a un lugar tan oscuro y tenebroso, no hay lugar para explotar la personalidad de Freddy."

Al hablar con Englund, es imposible no preguntarse si ha pensado en el futuro de la franquicia. Aunque nunca ha escrito ninguna de las películas, tiene una idea sobre cómo llevar "Elm Street" a los tiempos modernos.

"Tendrías que lidiar con la tecnología y la cultura", dice. "Por ejemplo, si una de las chicas fuera una influencer, sería interesante que Freddy rondara de algún modo su subconsciente y se manifestara, quizá explotando a todos los que la siguieran".

Estoy demasiado viejo y grueso para interpretar a Freddy", dice Englund, "ya no puedo hacer escenas de lucha de más de una toma, tengo mal el cuello, la espalda y artritis en la muñeca derecha. Así que tengo que colgarlo, pero me encantaría hacer un cameo".

¿La elección de Englund para un Freddy moderno? Le impresionó un fan que mencionó a Kevin Bacon como sustituto.

"Sé que respeta el género y que es un buen actor físico", dice. "Creo que en los silencios y en la forma de moverse de Kevin... sería interesante".


Las frases favoritas de Robert Englund sobre Freddy Krueger

El villano es conocido por sus chistes y juegos de palabras.

*"¡Bienvenida al prime time, zorra!" - mientras Freddy aplasta la cabeza de Jennifer contra un televisor en "Pesadilla en Elm Street 3: Los guerreros del sueño" de 1987.

*"Debo advertirte, princesa... la primera vez tiende a ser un poco... desordenada "* - mientras Freddy se pone "asqueroso y bruto y oscuro" con Lori en "Freddy contra Jason" de 2003.

*"Ahora soy tu novio "* - mientras la lengua de Freddy lame a Nancy a través del teléfono en "Pesadilla en Elm Street" de 1984.

Categorías:

Noticias relacionadas