El showrunner de 'The Walking Dead' tenía un "punto final diferente en mente" para el final de la serie
Descansa en paz. "The Walking Dead" finalmente ha terminado.
Tras 11 temporadas y 177 episodios de lucha contra los vivos y los muertos, la mayor parte del reparto del drama apocalíptico de AMC ha sobrevivido.
Carol (Melissa McBride) y Daryl (Norman Reedus) dijeron que se aman (como mejores amigos), Ezekiel (Khary Payton) está dirigiendo la Mancomunidad con Mercer (Michael James Shaw), Judith (Cailey Fleming) sobrevivió a una herida de bala en el pecho, Negan (Jeffrey Dean Morgan) se disculpó de forma impactante con Maggie (Lauren Cohan), y Daryl se fue en moto en solitario en busca de Rick (Andrew Lincoln) y Michonne (Danai Gurira).
El final de la serie 'The Walking Dead' terminaba originalmente de forma muy diferente
El showrunner y jefe de universo de 'TWD: World Beyond' habla del final de la serie, de su cameo sorpresa y de lo que todo ello significa para el resto del mundo de 'The Walking Dead'
Y, como los fans esperaban, Rick y Michonne aparecieron para hacer un teaser de su próxima serie spin-off de "TWD".
Pero su cameo en una coda final no es lo que la showrunner Angela Kang imaginó cuando originalmente lanzó su regreso.
En una llamada de Zoom el jueves, Kang dijo a Insider que tenía un "punto final diferente en mente" para la serie, que se cambió a última hora para servir al universo más grande de "TWD". (En una entrevista separada, el director del final, Greg Nicotero, dijo a Insider que Lincoln y Gurira filmaron su escena secreta para el final de la serie en agosto, meses después de que "TWD" terminara de rodarse a finales de marzo.
Basada en la serie de cómics de Robert Kirkman, "TWD" se estrenó el 31 de octubre de 2010 y ha formado parte de la vida de Kang durante más de una década. Tras incorporarse a la segunda temporada de la serie como guionista, Kang asumió el cargo de showrunner durante la novena temporada y, contra todo pronóstico, hizo que la serie volviera a ser un gran espectáculo hasta la COVID-19. Se ha esforzado no sólo en cruzar la línea de meta, sino, como nos ha dicho en entrevistas anteriores, en pegar el aterrizaje con el final.
Mientras Daryl y los supervivientes luchaban por su libertad y sus comunidades, Kang trató de ofrecer un final que fuera fiel al corazón de la serie, a pesar de las complicaciones de rodar durante 17 o 18 meses seguidos durante una pandemia y de carecer de los fondos y el tiempo necesarios para ejecutar su visión original.
Aunque puede que no sea el episodio completo que propuso originalmente, Kang espera que el equipo haya entregado un final que traiga "algo de alegría" a los fans.
El enorme ojo morado de Daryl en el final de la serie no tiene nada que ver con la lesión de Norman Reedus en el rodaje
Empecemos hablando del ojo morado de Daryl al comienzo del episodio. En marzo confirmé con el representante de Norman y con AMC que sufrió una conmoción cerebral en el set del final. ¿Estoy en lo cierto al suponer que el ojo morado de Daryl es algo real y no todo maquillaje en el final?
No, todo es maquillaje.
Oh, vaya.
Por lo que sé, el día que se golpeó la cabeza ya estábamos rodando con el ojo morado.
Se presentó una versión diferente del guión del final que no pudieron rodar por limitaciones de presupuesto y tiempo
En el final pasan muchas cosas. ¿Conseguiste todo lo que querías en este episodio o tuviste que hacer algún compromiso?
[La versión original de nuestro guión no se podía rodar en el tiempo y con el dinero que teníamos. Así que, en ese sentido, hubo que hacer concesiones porque tuvimos que recortar mucho de lo que teníamos y aun así conseguimos días y dinero extra.
Pero no fue tanto como si hiciéramos la versión completa del guión, como habíamos imaginado en un principio. Pero eso es una parte normal del proceso de rodaje del guión. Este tipo de compromisos fueron constantes en el proceso de rodaje durante toda la temporada.
En cuanto a lo demás, creo que tenemos a quien queríamos. Queríamos a Rick y Michonne y luego queríamos centrarnos en el reparto actual. Así que eso funcionó.
¿Quieres compartir alguna de las cosas que no llegaron a la final y que esperabas ver?
Oh, Dios, ni siquiera me acuerdo en este momento. Lo único que puedo recordar de la parte superior de mi cabeza, sólo porque nuestro tiempo de entrevista es corto, es la secuencia con Rosita bajando por la ambulancia. Esa era originalmente una secuencia más larga, más grande.
Hubo muy poco tiempo para filmar todo. Aún así, se necesitaron dos días completos de rodaje, pero probablemente se hubiera necesitado otro día y medio.
Maggie nunca iba a perdonar a Negan en el final por matar a su marido, Glenn. Tal vez pueda perdonarlo algún día.La conversación entre Maggie y Negan es muy emotiva y ya hemos hablado un poco sobre la muerte de Glenn en la séptima temporada. Sentí que esta conversación era casi un momento terapéutico para los espectadores que pueden haber sintonizado después de la muerte de Glenn y que pueden volver a ver el final después de abandonar hace años.
Así que, dos cosas: ¿Por qué era importante tener este momento tan honesto? Y ¿se consideró alguna vez la posibilidad de que Maggie le dijera a Negan que podía perdonarlo o todos en la sala de guionistas sabían que esa era la jugada porque cualquier otra cosa sería una evasión?
Desde el principio, al tratar de trazar esta temporada, supe que tenían que terminar el asunto emocional de lo que empezó su relación y que la muerte de Glenn todavía pesa sobre ambos, en todos los sentidos. Por eso tuvimos ese momento en el que él dijo al principio de la temporada, "si pudiera hacerlo todo de nuevo, lo haría todo de nuevo". Y eso es muy honesto de su parte.
Tienen momentos en los que trabajan juntos. Maggie tuvo un momento en el que sintió que necesitaba matarlos a todos. Así que están bailando alrededor del punto de vista del otro. Pero siempre supimos que necesitábamos llegar a los dos cara a cara. Y él se ha disculpado y ella tiene que decidir si acepta la disculpa, y sabíamos que los caminos que se bifurcan son que lo haga o que no lo haga.
Sentí muy fuertemente, todo el tiempo, y los escritores estaban un poco conmigo, que es como, 'Es algo demasiado grande para que ella lo perdone ahora'. Quiero decir que eso no quiere decir que... Quizás pueda hacerlo en algún momento.
Lo que tomé del punto de vista de Lauren Cohan es que no perdonarlo y tener que vivir con eso es realmente doloroso porque quieres no tener ese trauma viviendo contigo todo el tiempo. Es realmente agotador odiarlo. No son sus palabras exactas, sólo estoy parafraseando la idea.
Trabajamos esa idea en la escena porque hay una parte de ella que quiere dejarlo atrás, pero no puede. Cada vez que mira su cara, recuerda a Glenn. Siempre supimos que estábamos apuntando en esa dirección durante mucho tiempo.
Lloré durante toda la escena. Creo que va a funcionar muy bien.
Ambos son muy, muy buenos en ella.
Kang presionó para tener a Rick y Michonne en el final, pero quería que aparecieran de otra manera
Quiero asegurarme de preguntar sobre la gran escena de la coda de Rick y Michonne. ¿Cuándo supiste que iba a formar parte del final? ¿Sucedió tarde en el juego? ¿Fue siempre parte del plan?
Y sólo para asegurarme de que estoy interpretando bien la escena, ¿estoy en lo cierto en que estamos viendo simultáneamente a Rick antes de los eventos del episodio final de Michonne y luego a Michonne en algún momento después de la temporada 10, episodio 13? ¿Puedes confirmar en qué punto de la línea temporal de "The Walking Dead" se encuentran?
Sí. Tu línea de tiempo es correcta. Es una historia del pasado y del presente viviendo simultáneamente, pero sólo muestra que sus intenciones son emocionalmente las mismas.
Quería que estuvieran en el final desde el principio de trazar la temporada y se lo planteé así a AMC y le dije: "Sé que no todo depende de mí, pero creo que la mejor versión de la historia es que vuelvan".
Tenía un deseo diferente de lo que podíamos ver, pero eso depende tanto de las cosas del universo y, en ese momento, la película todavía se estaba haciendo posiblemente y por lo tanto era complicado y todo el mundo es como, "Sí. Te escuchamos. Eso es genial. No sabemos si va a suceder".
Desde el momento en que lo puse por primera vez en el universo hasta el momento en que realmente los cerramos fue un tiempo muy, muy, muy largo. Y no estaba seguro hasta muy tarde en el juego que íbamos a ser capaces de bloquearlos porque hay muchas piezas en movimiento con el universo y los acuerdos de negocios y sus horarios y todo eso. Incluso las cosas de la visa de trabajo. Era toda una situación. [Risas.]
Al final, nos alegramos de que sucediera. Así es como suceden las cosas entre bastidores.
¿Alguna vez tuvo en mente un final diferente para la serie al que vemos en el episodio del domingo? ¿O era lo que habías imaginado?
En realidad tenía un punto final diferente en mente y cambiamos algo de eso en la edición.
Christian Serratos se ofreció para que su personaje, Rosita, fuera asesinadoHan jugado un poco a lo seguro con las muertes de esta temporada y en el final. Me sorprendió un poco que las mayores muertes fueran las de Luke y Rosita. ¿Se habló en algún momento de matar a alguien más o los espectadores que esperan más muertes y más grandes se están perdiendo el objetivo de la serie?
Además, ¿querías matar a alguien, pero quizás te encontraste con resistencia porque AMC quería que se quedaran para posibles spin-offs?
No. Esta es una gran pregunta, ¿verdad? El show es conocido por su carnicería, pero si miras el material de origen, se está moviendo hacia: ¿Cómo crear algo que se mantenga para la siguiente generación? Mucha gente está viva al final del cómic.
Lo que no podemos hacer es lo que hizo el cómic, es decir, los protagonistas mueren. Los padres mueren. Y sabemos que todas las personas que encajan se van a los spin-offs y Rosita es la siguiente persona más grande que queda viva y Christian se ofreció para su muerte.
Así que sentimos eso, y sentí que hacer una versión de carnicería no es realmente fiel al espíritu de la historia en general. Creo que una muerte impactante, además de la de Luke -que nos da un gran sentido de lo que está en juego al principio-, para mí es suficiente para honrar realmente lo importante que es el personaje de Rosita y no ensuciar la cosa con que todo el mundo muere al azar.
En el transcurso de tu tiempo como showrunner, has tenido muchos desafíos. Andrew Lincoln se fue. Luego Danai Gurira. Y, contra todo pronóstico, lograste no solo dar un giro a la serie convirtiéndola en un verdadero conjunto, sino que creo que entregaste la mejor temporada en años con la temporada 10. Entonces ocurrió una pandemia. Y, por decirlo suavemente, cambió muchas cosas.
Desde fuera, parece que se te ha dado una tormenta perfecta para fracasar, Angela. ¿Alguna vez sentiste que el universo me estaba poniendo a prueba?
[Risas.]
¿Puede hablar de lo difíciles que han sido todos estos retos y de si alguna vez se frustró o quiso tirar la toalla? ¿Qué le hizo seguir adelante? Esencialmente, ¿está contento de haber aceptado el reto de convertirse en director de la serie durante una época en la que se le lanzaron una bola curva tras otra?
Sí, estoy contento de haber aceptado el reto. Siento que me ha convertido en un escritor y productor más fuerte, pero hay que admitir que fue muy, muy duro, simplemente porque hay muchas emociones que vienen con los grandes cambios, no importa qué.
Han pasado muchas cosas y la temporada de la pandemia fue increíblemente difícil. Empecé la terapia durante esta última temporada, así que eso me ayudó mucho. Pero pasaron muchas cosas.
El apoyo de mi equipo de guionistas, siempre hemos sido un buen grupo trabajando juntos porque siempre estamos juntos. Pero incluso eso, fue duro para todos. Todos perdimos gente que era importante para nosotros. Hubo gente hospitalizada. Así que, como para todo el mundo, no fue un momento fácil.
Por lo menos hemos conseguido hacer algo creativo que, con suerte, da algo de alegría a la gente al final.
En julio me dijiste muy brevemente que estabas trabajando en algo grande ahora que ya no estás haciendo el spin-off de Daryl. ¿Hay algo que puedas adelantar o unas últimas palabras sobre lo que significa ser una mujer showrunner a cargo de una propiedad tan masiva?
Ha sido genial y estoy agradecido.
Y lo nuevo, creo que se va a anunciar pronto, así que espero que la gente lo compruebe cuando ocurra.
Nota del editor: Horas después de que habláramos, Amazon anunció que Kang dirigirá una serie de acción real de "Spider-Man", "Silk", desarrollada por Kang y los productores de "Spider-Man: Into the Spider-Verse", Phil Lord y Christopher Miller. Tras el anuncio, Kang dijo a Insider que no sabía que la noticia iba a llegar el jueves, pero añadió que "se lo está pasando muy bien hasta ahora" trabajando en el proyecto.
Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad.
