Los Fabelman y Las Banshees de Inisherin triunfan en los Globos de Oro renovados

"La casa del dragón" ganó el premio al mejor drama televisivo y "Abbott Elementary" recibió el galardón a la mejor comedia televisiva en la 80ª edición de los Globos de Oro. En una maratoniana retransmisión desde el Hotel Beverly Hilton que se prolongó durante más de tres horas, "The Banshees of Inisherin" se hizo con la estatuilla a la mejor película musical o comedia, mientras que "The Fabelmans" fue elegida mejor película dramática.

"The White Lotus", un éxito sobre los ricos huéspedes de un hotel de lujo, fue elegida mejor serie limitada o antológica por su segunda temporada ambientada en Sicilia. Sus victorias se produjeron en un momento en el que la desprestigiada gala intentaba relanzarse como una celebración repleta de estrellas del cine y la televisión, tras verse obligada a dejar de emitirse en 2022 a raíz de una serie de polémicas.

"The Banshees of Inisherin", una mirada cómica a la disolución de una amistad, se llevó los tres primeros premios, incluidos los galardones al guión y a la interpretación de Colin Farrell, mientras que "The Fabelmans", una mirada cariñosa a la infancia de Steven Spielberg, también obtuvo un premio de dirección para el icono del cine.

"Homeland" y "Modern Family" destacan en los Globos de Oro 2012

El glamour y las uñas de Selena Gomez en los Globos de Oro fueron obras de arte

El tema de la velada fue la reinvención y la renovación. Varios de los galardonados se describieron a sí mismos como personas a las que se les habían brindado oportunidades de oro tras haber sido excluidos o ignorados por una empresa que no supo apreciar su talento. Entre ellas, la ganadora a la mejor actriz de musical o comedia, Michelle Yeoh, estrella de acción convertida en una de las favoritas de la temporada de premios por su papel en "Todo a la vez en todas partes", que habló de la discriminación por edad y el racismo a los que se enfrentó.

"Todas las mujeres lo entendéis", dijo Yeoh, de 60 años. "A medida que los días, los años y los números se hacen más grandes, parece que las oportunidades también empiezan a hacerse más pequeñas".

Fue un tema que amplificó Farrell, quien agradeció al guionista y director de "The Banshees of Inisherin", Martin McDonagh, que le ayudara a reconducir su carrera cuando le eligió para la comedia negra de 2008 "In Bruges"."Y el ganador del premio al mejor actor secundario, Ke Huy Quan, un antiguo actor infantil que había dejado de actuar antes de que le dieran el papel de marido de Yeoh en "Todo a la vez en todas partes", se hizo eco de la idea.

Cuando empecé mi carrera como actor infantil en "Indiana Jones y el templo maldito", me sentí muy afortunado por haber sido elegido", dice Quan, "pero a medida que crecía, empecé a preguntarme si eso era todo, si era sólo suerte. Durante muchos años temí no tener nada más que ofrecer. Hiciera lo que hiciera, nunca superaría lo que había conseguido de niño. Por suerte, más de 30 años después, dos tipos pensaron en mí. [Los directores Daniel Kwan y Daniel Scheinert] se acordaron de aquel niño, y me dieron la oportunidad de volver a intentarlo".

También hubo varios discursos que alcanzaron crescendos emotivos, como el de la ganadora del premio a la mejor actriz de reparto, Angela Bassett, galardonada por su papel de monarca afligida en "Black Panther: Wakanda para siempre": Wakanda para siempre", que aprovechó su tiempo en el escenario para rendir homenaje a Chadwick Boseman, el actor que saltó a la fama como rey de Wakanda, pero cuya carrera se vio truncada al morir de cáncer en 2020 a los 43 años.

"Lloramos, amamos, sanamos y estuvimos rodeados todos y cada uno de los días por la luz y el espíritu de Chadwick Boseman", dijo Bassett.

Otros premios importantes fueron para Austin Butler, galardonado como mejor actor en una película dramática por su interpretación de Elvis Presley en "Elvis", y para Cate Blanchett, nombrada mejor actriz en una película dramática por su trabajo como directora de orquesta en "Tár".

Jeremy Allen White, la antigua estrella de "Shameless" que tuvo un gran éxito interpretando a un estresado chef en "The Bear", fue galardonado como mejor actor de musical o comedia televisiva, mientras que Quinta Brunson, la creadora de "Abbott Elementary", fue nombrada mejor actriz de musical o comedia televisiva por su interpretación de una idealista profesora de una escuela pública. Zendaya fue nombrada mejor actriz de drama televisivo por su interpretación de una problemática estudiante de secundaria en "Euphoria", mientras que Kevin Costner ganó el premio al mejor actor de drama televisivo por su trabajo como ranchero en "Yellowstone", y los galardones a los actores principales de series limitadas o antológicas fueron para Amanda Seyfried en "The Dropout" y Evan Peters en "Monster: La historia de Jeffrey Dahmer".

Durante décadas, los Globos fueron una parada importante en la temporada de premios y, a diferencia de muchas de las otras ceremonias que pueblan una parte aparentemente interminable del calendario, ésta sí que era una fiesta. La bebida, normalmente cortesía de un patrocinador de lujo, ayudaba a lubricar la velada y los Globos se convirtieron en un acontecimiento televisivo ineludible por su irreverencia y su enfoque de la entrega de estatuillas (varios ganadores estuvieron a punto de perderse su momento en el podio debido a inoportunas interrupciones para ir al baño).

Pero en 2021 eso cambió después de que Los Angeles Times publicara un artículo de gran repercusión que revelaba que la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood, el grupo detrás de la retransmisión, no tenía miembros negros. El artículo también revelaba dudosas normas éticas en la organización, informando de que los votantes recibían lujosos regalos de los estudios y participaban en viajes organizados financiados por empresas que buscaban obtener favores. La HFPA ha llevado a cabo una serie de reformas, entre ellas la introducción de normas éticas más estrictas, y ha ampliado el número de sus miembros con el fin de atraer a más personas de color. El grupo cuenta ahora con seis miembros negros y aproximadamente una docena de votantes negros no miembros. Estos cambios no impidieron que la HFPA fuera criticada por su anfitrión, Jerrod Carmichael.

"Os diré por qué estoy aquí", dijo Carmichael mientras saludaba a los telespectadores. "Estoy aquí porque soy negro".

"No diré que [son] una organización racista", añadió. "Pero no tenían ni un solo miembro negro hasta que murió George Floyd, así que hagan con esa información lo que quieran".

El programa que presidió Carmichael celebró la diversidad de los ganadores y consiguió atraer a estrellas de la talla de Brad Pitt y Lady Gaga (también puede haber establecido un nuevo récord de blasfemias, ya que Carmichael y ganadores como Farrell y Jennifer Coolidge mantuvieron ocupados a los censores). ¿Será suficiente? Después de todo, la HFPA se sometió a una especie de audición. En medio de la polémica, la NBC renegoció su acuerdo con los Globos por un año, "lo que permite a la HFPA y a DCP explorar nuevas oportunidades de distribución nacional y mundial a través de diversas plataformas en el futuro", según un comunicado de prensa que anunciaba el regreso de la emisión.

La ceremonia de este año se celebró horas después de que Los Ángeles fuera azotada por fuertes lluvias e inundaciones. Y tiene lugar mientras nubes de tormenta metafóricas se ciernen sobre Hollywood. El mundo del espectáculo sigue luchando por recuperar el ritmo después de que el COVID cerrara salas de cine y trastornara la producción. Ha habido éxitos, como "Elvis" y "Top Gun: Maverick", pero varias de las películas que ganaron Globos, como "Los Fabelman" y "Tár", han pasado apuros en taquilla. Al mismo tiempo, muchas de las empresas que están detrás de los aspirantes a los premios de la noche, como Amazon, Walt Disney Company y Netflix, han llevado a cabo importantes despidos mientras se preparan para una posible recesión. El champán corrió a raudales durante la retransmisión (el creador de "The White Lotus", Mike White, bromeó con el hecho de que se sirviera alcohol sin comida), pero la ansiedad sobre el futuro de los medios de comunicación también estaba presente.

Eddie Murphy y Ryan Murphy recibieron el premio Cecil B. DeMille, en reconocimiento a su carrera cinematográfica, y el premio Carol Burnett, en reconocimiento a su carrera televisiva, respectivamente. Ryan Murphy aprovechó su discurso para reconocer a intérpretes abiertamente gays o trans con los que trabajó, como MJ Rodriguez, Jeremy Pope, Niecy Nash y Billy Porter, calificándolos de signos de "esperanza y progreso".

"Utilícenlos como sus estrellas del norte", dijo Murphy a los espectadores que quizá no se vean reflejados a menudo en la pantalla o que se sientan atacados por su raza u orientación sexual.

Eddie Murphy fue más irreverente en su intervención en el escenario, burlándose de un momento viral de los Oscar del año pasado, mientras contaba al público que seguía un sencillo modelo para triunfar en el mundo del cine.

"Paga tus impuestos, ocúpate de tus asuntos y mantén el nombre de la mujer de Will Smith fuera de tu puta boca", dijo Eddie Murphy, en referencia a la agresión del actor a Chris Rock.

La velada se centró en las fantasías y fábulas que se tejen tanto en la gran como en la pequeña pantalla, pero los destellos de la dolorosa realidad que se vive en algunas partes del mundo lograron traspasar el brillo y el glamour. Volodymyr Zelenskyy, Presidente de Ucrania, apareció en un vídeo para unir a los espectadores a la causa de su país, que sigue inmerso en una batalla existencial con Rusia.

"La marea está cambiando y ya está claro quién va a ganar", dijo Zelensky entre fuertes aplausos.

Vea los ganadores a continuación.

Mejor Película, Drama

"Avatar: La forma del agua" (^20th Century Studios)

"Elvis" (Warner Bros.)

"The Fabelmans" (Universal Pictures) (GANADORA)

"Tár" (Focus Features)

"Top Gun: Maverick" (Paramount Pictures)

Mejor película, musical o comedia

"Babylon" (Paramount Pictures)

"The Banshees of Inisherin" (Searchlight Pictures) (GANADORA)

"Todo a la vez en todas partes" (A24)

"Glass Onion: A Knives Out Mystery" (Netflix)

"Triángulo de tristeza" (Neón)

Mejor director de cine

James Cameron ("Avatar: La forma del agua")

Daniel Kwan, Daniel Scheinert ("Todo en todas partes a la vez")

Baz Luhrmann ("Elvis")

Martin McDonagh ("Las Banshees de Inisherin")

Steven Spielberg ("Los Fabelman") (GANADOR)

Mejor guión cinematográfico

"Tár" (Focus Features) - Todd Field

"Todo a la vez en todas partes" (A24) - Daniel Kwan, Daniel Scheinert

"The Banshees of Inisherin" (Searchlight Pictures) - Martin McDonagh (GANADOR)

"Women Talking" (MGM/United Artists Releasing) - Sarah Polley

"Los Fabelman" (Universal Pictures) - Steven Spielberg, Tony Kushner

Mejor interpretación de un actor en una película dramática

Austin Butler ("Elvis") (GANADOR)

Brendan Fraser ("La ballena")

Hugh Jackman ("El hijo")

Bill Nighy ("Vivir")

Jeremy Pope ("La inspección")

Mejor interpretación de una actriz en una película dramática

Cate Blanchett ("Tár") (GANADORA)

Olivia Colman ("El imperio de la luz")

Viola Davis ("El rey mujer")

Ana de Armas ("Rubia")

Michelle Williams ("Los Fabelman")

Mejor interpretación de una actriz en una película, musical o comedia

Lesley Manville ("La señora Harris se va a París")

Margot Robbie ("Babylon")

Anya Taylor-Joy ("El menú")

Emma Thompson ("Buena suerte, Leo Grande")

Michelle Yeoh ("Todo a la vez en todas partes") (GANADORA)

Mejor interpretación de un actor en una película, musical o comedia

Diego Calva ("Babilonia")

Daniel Craig ("Glass Onion: A Knives Out Mystery")

Adam Driver ("White Noise")

Colin Farrell ("The Banshees of Inisherin") (GANADOR)

Ralph Fiennes ("El menú")

Mejor actor de reparto - Película

Brendan Gleeson ("Las Banshees de Inisherin")

Barry Keoghan ("Las Banshees de Inisherin")

Brad Pitt ("Babylon")

Ke Huy Quan ("Todo en todas partes a la vez") GANADORA

Eddie Redmayne ("La buena enfermera")

Mejor actriz secundaria de cine

Angela Bassett ("Black Panther: Wakanda Forever") GANADORA

Kerry Condon ("Las Banshees de Inisherin")

Jamie Lee Curtis ("Todo a la vez en todas partes")

Dolly De Leon ("Triángulo de tristeza")

Carey Mulligan ("She Said")

Mejor serie de televisión, Drama

"Better Call Saul" (AMC)

"The Crown" (Netflix)

"La casa del dragón" (HBO) (GANADORA)

"Ozark" (Netflix)

"Severance" (Apple TV+)

Mejor serie de televisión, musical o comedia

"Abbott Elementary" (ABC) (GANADORA)

"The Bear" (FX)

"Hacks" (HBO Max)

"Sólo asesinatos en el edificio" (Hulu)

"Miércoles" (Netflix)

Mejor interpretación de un actor en una serie de televisión, Drama

Jeff Bridges ("El viejo")

Kevin Costner ("Yellowstone") (GANADOR)

Diego Luna ("Andor")

Bob Odenkirk ("Better Call Saul")

Adam Scott ("Severance")

Mejor interpretación de una actriz en una serie de televisión, Drama

Emma D'Arcy ("La casa del dragón")

Laura Linney ("Ozark")

Imelda Staunton ("The Crown")

Hilary Swank ("Diario de Alaska")

Zendaya ("Euphoria") (GANADORA)

Mejor actriz de serie de televisión, musical o comedia

Quinta Brunson ("Abbott Elementary") (GANADORA)

Kaley Cuoco ("La azafata")

Selena Gomez ("Sólo hay asesinatos en el edificio")

Jenna Ortega ("Miércoles")

Jean Smart ("Hacks")

Mejor actor de serie de televisión, musical o comedia

Donald Glover ("Atlanta")

Bill Hader ("Barry")

Steve Martin ("Sólo hay asesinatos en el edificio")

Martin Short ("Sólo hay asesinatos en el edificio")

Jeremy Allen White ("El Oso") (GANADOR)

Mejor actor de reparto de televisión

John Lithgow ("El viejo")

Jonathan Pryce ("The Crown")

John Turturro ("Severance")

Tyler James Williams ("Abbott Elementary") GANADOR

Henry Winkler ("Barry")

Mejor actriz secundaria de televisión

Elizabeth Debicki ("The Crown")

Hannah Einbinder ("Hacks")

Julia Garner ("Ozark") (GANADORA)

Janelle James ("Abbott Elementary")

Sheryl Lee Ralph ("Abbott Elementary")

Mejor serie limitada, serie antológica o película para televisión

"Black Bird" (Apple TV+)

"Monster: La historia de Jeffrey Dahmer" (Netflix)

"The Dropout" (Hulu)

"Pam & Tommy" (Hulu)

"El loto blanco" (HBO) (GANADOR)

Mejor interpretación de un actor, serie limitada, serie antológica o película para televisión

Taron Egerton ("Black Bird")

Colin Firth ("La escalera")

Andrew Garfield ("Bajo la bandera del cielo")

Evan Peters ("Monster: La historia de Jeffrey Dahmer") (GANADOR)

Sebastian Stan ("Pam & Tommy")

Mejor interpretación de una actriz, serie limitada, serie antológica o película para televisión

Jessica Chastain ("George y Tammy")

Julia Garner ("Inventando a Anna")

Lily James ("Pam & Tommy")

Julia Roberts ("Gaslit")

Amanda Seyfried ("The Dropout") (GANADORA)

Mejor Interpretación Femenina de Reparto, Serie Limitada, Serie de Antología o Película para Televisión

Jennifer Coolidge ("El loto blanco") (GANADORA)

Claire Danes ("Fleishman está en apuros")

Daisy Edgar-Jones ("Bajo la bandera del cielo")

Niecy Nash-Betts ("Monster: La historia de Jeffrey Dahmer")

Aubrey Plaza ("El loto blanco")

Mejor Interpretación de un Actor de Reparto, Serie Limitada, Serie de Antología o Película para Televisión

F. Murray Abraham ("El loto blanco")

Domhnall Gleeson ("El paciente")

Paul Walter Hauser ("Black Bird") (GANADOR)

Richard Jenkins ("Monster: La historia de Jeffrey Dahmer")

Seth Rogen ("Pam & Tommy")

Mejor Banda Sonora Original, Película

"Las Banshees de Inisherin" (Searchlight Pictures) - Carter Burwell

"Pinocho de Guillermo del Toro" (Netflix) - Alexandre Desplat

"Women Talking" (MGM/United Artists Releasing) - Hildur Guðnadóttir

"Babylon" (Paramount Pictures) - Justin Hurwitz (GANADOR)

"The Fabelmans" (Universal Pictures) - John Williams

Mejor película de habla no inglesa

"Sin novedad en el frente occidental" (Alemania)

"Argentina, 1985" (Argentina) (GANADORA)

"Close" (Bélgica)

"Decision to Leave" (Corea del Sur)

"RRR" (India)

Mejor canción original, película

"Carolina" de "Where the Crawdads Sing" (Sony Pictures) - Taylor Swift

"Ciao Papa" de "Guillermo del Toro's Pinocchio" (Netflix) - Alexandre Desplat, Roeban Katz, Guillermo del Toro

"Hold My Hand" de "Top Gun: Maverick" (Paramount Pictures) - Lady Gaga, BloodPop, Benjamin Rice

"Lift Me Up" de "Black Panther: Wakanda Forever" (Marvel Studios) - Tems, Ludwig Göransson, Rihanna, Ryan Coogler

"Naatu Naatu" de "RRR" (Variance Films) - Kala Bhairava, M. M. Keeravani, Rahul Sipligunj (GANADOR)

Mejor película de animación

"Pinocho de Guillermo del Toro" (Netflix) (GANADORA)

"Inu-Oh" (GKIDS)

"Marcel la concha con zapatos" (A24)

"El Gato con Botas: El último deseo" (DreamWorks Animation)

"Turning Red" (Pixar)