El protagonista de "En las alturas", Gregory Díaz IV, habla de cómo la película le preparó para el futuro
Gregory Diaz IV está preparado para lo que está a punto de suceder. La estrella de 16 años de In The Heights entiende lo importante que es formar parte de esta película. Incluso era un gran fan del espectáculo de Broadway antes de meterse en el papel de Sonny. Pero ahora que la película se estrena por fin después de haber sido retrasada por la pandemia de coronavirus, sabe que el espectáculo encontrará un público totalmente nuevo.
Seventeen habló con Gregory sobre el papel de Sonny, el trabajo con leyendas latinas como Marc Anthony y Lin-Manuel Miranda, y cómo su experiencia en el rodaje fue diferente a cualquier otra cosa en la que haya trabajado.
17: ¿Cuál fue su primera introducción a In The Heights?
Gregory Diaz IV: Desafortunadamente, cuando estaba en Broadway, yo estaba en pañales, así que no pude verla. Mi primera introducción real fue a través de todo el bombo de Hamilton. Escuché el álbum del elenco y me enamoré de inmediato porque se parecía mucho a lo que escuchaba todos los días. Luego investigué un poco y me enamoré de la historia, porque me sentía muy identificada con ella.
La estrella de "Legacies", Chris Lee, habla del futuro de Kaleb con el Superescuadrón y de su futuro interés amoroso
Las escuelas no preparan a los estudiantes para el futuro, así es como lo arreglamos
17: Para muchos latinos, ésta será la primera vez que tengan la oportunidad de ver la serie por primera vez. ¿Qué se siente al formar parte de ella en un momento en el que el público al que está destinada la serie podrá disfrutarla?
GD: Es una experiencia increíble formar parte de ella y llegar a ella siendo un gran fan. Espero que el público al que iba dirigido originalmente pueda verlo, porque Broadway está financieramente en alza. Pero ahora está en la gran pantalla.
17: ¿Escuchaste mucho el álbum del reparto para prepararte para tu audición para Sonny?
GD: Una vez que me enteré de que había conseguido el papel, traté de no escucharlo, porque quería conocer a Sonny realmente a mi manera. Entrar en algo que no es tuyo puede ser complicado a veces, porque va a haber mucha comparación entre los dos. Pero realmente quería hacer que Sonny fuera mío. Y, por supuesto, hay nuevos aspectos de él que ayudan a eso.
17: Una de las novedades del personaje es que descubrimos que es indocumentado. ¿Cómo fue dar vida a esa nueva parte de su identidad?
GD: Cuando introdujeron la idea de que Sonny era un soñador, no estaba en el borrador original. Recuerdo que me senté a hablar con la escritora Quiara Alegría Hudes y a pensar en lo que significaba. Teníamos un entendimiento mutuo entre los dos de que esto no es algo que le afecte negativamente o le retenga. Es algo que existe y que se aplica a su vida, pero es algo que tanto yo, como actor, como Sonny, como personaje, queremos ayudar a elevar.
17: Marc Anthony interpreta al padre de Sonny en la película, mientras que otros iconos latinos como Daphne Rubin-Vega y Jimmy Smits también forman parte del reparto. ¿Cómo ha sido trabajar con ellos?
GD: Desgraciadamente, no tengo ninguna escena con Marc Anthony, pero estuvo en el plató durante un día. Pude conocerle y es un tipo estupendo. Enseguida me hizo sentir que éramos iguales. Trabajar con alguien como Lin-Manuel Miranda fue increíble, sobre todo porque venía del teatro musical y era un gran fan. Se metió en la narración y la escribió no sólo para él, sino también para la gente que le rodeaba.
Trabajar con gente como Daphne y Jimmy fue surrealista. Especialmente siendo un gran fan de cosas como Rent y un gran friki de los superhéroes, que creo que Star Wars entra dentro de eso, que fue mi primera introducción a él. Recuerdo que se lo conté a mi familia y se volvieron locos. Fue increíble poder trabajar con ellos y también sacar diferentes trozos de sabiduría.
17: En In The Heights se habla mucho del concepto de hogar. ¿Qué significa el hogar para usted?
GD: El hogar es muy similar para Sonny y para mí. Yo nací en Nueva York y él se crió aquí. Para mí, concretamente, soy neoyorquino de tercera generación. Tuve la suerte de tener a mis dos bisabuelas en mi vida y de escuchar sus historias. Sólo tengo 16 años, así que todavía estoy creciendo. Pero conecté mucho con la historia de In The Heights, porque había muchas similitudes entre la historia de Lin y la mía.
17: ¿Hubo algún momento en particular que les hizo darse cuenta de que estaban haciendo algo especial?
GD: Diría que cuando estábamos rodando "Carnaval del Barrio" y tiene que haber un vídeo por ahí. La escena en sí es una gran fiesta y cuando llamaron al corte, no paramos. Seguimos festejando y cantando. Había banderas por todas partes. Había banderas puertorriqueñas, dominicanas, colombianas y todas las que se te ocurran. Fue un gran momento de alegría, amor y emoción.
Momento exclusivo entre bastidores: Llamé a cortar. Y nadie cortó. Esto ocurrió muchas veces. Y fue cuando supe que estábamos captando algo más grande que nosotros mismos. Ha llegado el momento. #InTheHeightsMovie en CINES y @hbomax AHORA pic.twitter.com/clMMxjNPoO
17: ¿Qué es lo que te llevas de haber formado parte de esta película?
GD: El tipo de comunidad que creamos fue muy hermoso. Nunca había participado en una película que fuera una celebración de la vida en su conjunto. Entre bastidores, ni una sola vez me sentí como si me presentara a trabajar. Sólo sentí que entraba en el plató con la familia y me divertía.
17: ¿Cómo ha influido In The Heights en tu vida hasta ahora?
GD: Mi padre me lo ha preguntado muchas veces. Me dice: "¿Estás preparado?". Y yo le digo: "Sí, creo que sí". Pero, al mismo tiempo, siento que nunca puedes estar realmente preparado. Incluso las pequeñas cosas como ser verificado en Instagram ahora me hace ir, "¡Oh, es que está sucediendo!" Y creo que estoy lista. Creo que estoy lista para asumir este nuevo reto en mi vida.
