Mi hermano fue asesinado por Jeffrey Dahmer. Esto es lo que se siente al ver el programa de Netflix que recrea la emotiva declaración que di en el tribunal.

Mi hermano fue asesinado por Jeffrey Dahmer. Esto es lo que se siente al ver el programa de Netflix que recrea la emotiva declaración que di en el tribunal.

Este es un ensayo basado en una conversación con Rita Isbell, la hermana de Errol Lindsey, una de las víctimas de Jeffrey Dahmer. La emotiva declaración de impacto de la víctima de Isbell, pronunciada en el tribunal en la sentencia de 1992, fue recreada en el nuevo programa de Netflix, "Monster: La historia de Jeffrey Dahmer". El ensayo ha sido editado para darle mayor extensión y claridad.

Cuando me enteré de que podía leer una declaración de impacto de la víctima, supe que iba a dejar que Jeffrey Dahmer la tuviera. Sólo que no sabía lo que iba a decir.

No había anotado nada. Si lo hubiera hecho, lo habría roto igualmente. No lo habría leído. Era la primera vez que estaba frente a él. Lo que pensaba que iba a decir, no sucedió. Todo salió en el momento.

Mis planes eran subir allí y decir cómo hizo sentir a mi madre y lo que le hizo y todo lo demás. Pero no, cuando me puse delante de su cara fue un juego de pelota totalmente nuevo. Reconocí el mal. Estaba cara a cara con el mal puro.

No tenía miedo. Ese no soy yo en absoluto. Nunca tuve un hueso de miedo en mi cuerpo. Creo que él también lo sabía. Y entonces me enfadé porque no me miraba.

La razón por la que dije lo que dije durante esa declaración de impacto fue porque, durante el juicio, lo retrataron como si estuviera tan fuera de control que no podía detenerse. Pero hay que tener el control para hacer las cosas que él hacía. Hay que tener mucho control.

Así que por eso dije: "Déjame mostrarte lo que es un descontrol. Esto está fuera de control". Yo estaba fuera de cuerpo. No era yo mismo en ese momento.

Lo que tenía dentro, lo dejé salir. No lo retuve y luego dije: "Oh, ojalá hubiera dicho o hecho esto cuando tuve la oportunidad de hacerlo". Y creo que hablaba en nombre de muchos otros familiares de las víctimas.

Los agentes que me sacaron fueron muy amables conmigo. Me preguntaron si necesitaba agua. Les dije que me dolía la cabeza y me ofrecieron analgésicos. Fueron comprensivos. Y justo después salimos de la sala del tribunal y había toda esa gente de los medios de comunicación apurándome. Ni siquiera tuve tiempo de recomponerme.

No necesito verlo, lo he vivido

Cuando vi parte del programa, me molestó, sobre todo cuando me vi a mí mismo, cuando vi que mi nombre aparecía en la pantalla y que esta señora decía textualmente lo que yo decía.

Si no lo supiera, habría pensado que era yo. Su pelo era como el mío, llevaba la misma ropa. Por eso me sentí como si lo reviviera todo de nuevo. Me trajo de vuelta todas las emociones que sentía entonces.

Nunca se pusieron en contacto conmigo para hablar de la serie. Siento que Netflix debería haber preguntado si nos importaba o cómo nos sentíamos al hacerla. No me preguntaron nada. Simplemente lo hicieron.

Pero no estoy hambriento de dinero, y de eso se trata este programa, de que Netflix intente cobrar.

Incluso podría entender que dieran parte del dinero a los hijos de las víctimas. No necesariamente a sus familias. Quiero decir, soy viejo. Estoy muy, muy cómodo. Pero las víctimas tienen hijos y nietos. Si el espectáculo les beneficiara de alguna manera, no se sentiría tan duro y descuidado.

Es triste que sólo hagan dinero con esta tragedia. Eso es sólo codicia.

El episodio conmigo fue la única parte que vi. No vi todo el programa. No necesito verlo. Lo viví. Sé exactamente lo que pasó.

Ahora puedo hablar de ello sin tanta rabia

Ese enfado me acompañó durante mucho tiempo. Entonces no tenía la sabiduría que tengo ahora. Pero tenía que hacer que estas cosas tuvieran sentido y lidiar con ellas. Tenía hijos pequeños a los que mantener y proteger. Todavía tenía que ir a trabajar todos los días.

Con el paso del tiempo, puedo soportar casi todo. Todavía tengo una vida. Sigo teniendo salud. Tengo hijos, nietos, bisnietos. Es algo que con los años he tenido que asumir.

Ahora puedo hablar de todo. No quiero alejarme de las respuestas, de las preguntas, de mis opiniones, de cómo me siento, de cualquiera de esas cosas, sobre todo si puedo ayudar. Si lo que digo puede ayudar a otra persona, incluso a mí mismo, entonces sí.

El programa que sacó a relucir viejos sentimientos me dolió, pero también me beneficia. Me beneficia porque hoy puedo afrontarlo de forma diferente a como lo hacía en el pasado. Puedo hablar de ello sin tanta rabia.

Todavía estoy aprendiendo a perdonar, aunque no lo entienda, y a seguir con mi vida. No puedo cambiar a otras personas ni las cosas que han sucedido. Sólo puedo cambiarme a mí misma.

Mi hermano fue padre y abuelo

Errol siempre estará vivo en mi espíritu. Y luego su hija. Tengo que mantenerlo vivo para poder hablar de él con ella.

Lo positivo de todo esto es que el mundo no sabía que mi hermano tenía hijos. Eso nunca se ha comentado al público, pero él había dejado embarazada a alguien antes de su muerte. Hoy tiene exactamente 31 años, y esto ocurrió hace 31 años.

Ya no se trata de mí, sino de ella. Así que cuando mencionen mi nombre, siempre me referiré a ella, Tatiana Banks: La hija de Errol Lindsey. Y ahora, incluso tiene una nieta, también.

Cuando pienso en mi hermano, pienso en que era un bobo, y creo que va a apreciar el hecho de que siga apoyándole hasta mi último aliento. Sabe que todavía estoy aquí para él.

Netflix no respondió inmediatamente a la solicitud de comentarios de Insider.

Revelación: Mathias Döpfner, director general de la empresa matriz de Business Insider, Axel Springer, es miembro del consejo de administración de Netflix.

Categorías:

Noticias relacionadas