¿Sueñan los andriods con ovejas eléctricas?
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, de Philip F. Dick, es una novela de ciencia ficción que descubre
muchas cuestiones filosóficas. La historia está ambientada en el futuro San Francisco, donde toda la tierra
sufre las consecuencias de una catastrófica guerra mundial, la Guerra Mundial Terminus. Los humanos han empezado a
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? de Philip K. Dick
Así suenan 'No Vaya A Ser' y 'Saturno' de Pablo Alborán
colonizar otros planetas, y aquellos que posean la habilidad y la inteligencia para desarrollar el nuevo mundo
pueden emigrar a otro planeta, donde se les asignarán sirvientes androides que, al menos
estéticamente, son indistinguibles de los humanos. Estos androides a veces desarrollan su propio
libre albedrío y huyen de su dueño a la Tierra; los departamentos de policía de la Tierra contratan a cazarrecompensas
para dar caza a estos androides utilizando un método de prueba para distinguir entre humanos y androides
basado en su capacidad de empatizar.
La novela fue adaptada en su infame versión cinematográfica, Bladerunner. Sin embargo, la novela
y la película son muy diferentes entre sí. Por lo tanto, la novela podría decepcionar a los fans de la película
y viceversa. A diferencia de la película, que se centra en la humanidad, la novela hace hincapié en una
característica específica de los humanos, la empatía. En la Tierra, el símbolo de estatus de cada individuo es
si posee o no un animal de compañía, que suele ser sustituido por imitaciones de máquinas debido
al elevado precio de los animales reales. Dick, a lo largo de toda la trama, da a entender que la razón de un
símbolo de estatus aparentemente ridículo es que lo que más se valora es la capacidad del ser humano para empatizar,
lo que distingue fundamentalmente a los humanos de las vidas artificiales. Irónicamente, en la novela los androides de
empiezan a desarrollar gradualmente su propia empatía, ya sea por parte de los androides que formaron
el nuevo Salón de la Justicia, o de Rachael, que sacrifica su propio cuerpo para proteger a otros androides. Todos estos signos de
indican que, a diferencia de lo que se cree en los libros, los androides pueden empatizar. Por otro lado,
Rick Deckard, el cazarrecompensas humano, no tiene piedad con los androides. Aunque parecen
exactamente iguales a los humanos y evidentemente piensan como humanos, Deckard no duda en quitarles la vida
sólo para conseguir la recompensa que le permita pagar por la mascota animal que desea.
Las diferencias entre la novela y la película es quizá la razón por la que la mayoría de los fans de la novela no son
grandes fans de la adaptación cinematográfica. La falta de inclusión de estos elementos cruciales que conducen a la
discusión sobre la humanidad que Dick pretendía en el libro resulta en un efecto muy diferente para la
audiencia de la película.
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas es una novela de ciencia ficción que trata de la
relación entre la vida humana y la artificial. Desde obras más antiguas como
Frankenstein, de Mary Shelley, hasta entretenimientos modernos como Westworld, todas estas novelas intentan responder a una
pregunta, ¿podrían las vidas artificiales tener cualidades esenciales? Rick Deckard, en su obra, deja mucho
espacio para que el público debata la cuestión.
